AGP Dialogue national : le président Oligui Nguema échange avec les membres du bureau AGP Gabon : Bientôt un recensement des biens de l’Etat AGP Coopération Gabon-France : un forum économique en perspective APS SENEGAL-PRESIDENTIELLE / Bassirou Diomaye Faye reçu en audience par Macky Sall MAP Afrique du Sud: Zuma exclu des prochaines élections (Commission électorale) MAP La CAF annonce les dates des finales de la Ligue des Champions et de la Coupe de la Confédération MAP Afrique du Sud: 45 morts dans un accident d’autocar au Limpopo APS SENEGAL-ITALIE-TRANSPORTS / ITA Airways va inaugurer en juillet une ligne Rome-Dakar APS SENEGAL-ENVIRONNEMENT / Bonne amélioration des taux d’accès à l’eau et à l’assainissement (expert) ANP Signature de convention entre le Niger et la Société WAPCO Niger pour un programme de formation de talents à Southwest Petroleum University de Chine

Língua cabo-verdiana a um passo da tradução automática na plataforma do Facebook


  6 Janvier      69        Technologie (1009),

 

Cidade da Praia, 06 Jan (Inforpress) – A rede social Facebook está prestes a adicionar a tradução automática para a língua cabo-verdiana na sua plataforma, revelou hoje, na Cidade da Praia, a empresa de consultoria Lang Consult (LC).
De acordo com uma nota de imprensa a que a Inforpress teve acesso, esta iniciativa vai associar a língua cabo-verdiana ao programa de expansão da tradução automática a todos os idiomas do mundo nesta rede social.
“Aproximamo-nos de um marco histórico, na utilização do crioulo via web e que poderá abrir ainda mais as portas de Cabo Verde ao mundo e dar o último empurrão para a sua oficialização”, lê-se na nota.
Nesta segunda fase, realça a nota de imprensa, a LC foi convidada a traduzir quatro línguas nativas africanas, incluindo o Kabuverdianu (CV), Kimbundu e Umbundu (Angola) e o Dyoula (Costa do Marfim).
Ainda a LC será responsável pelo controlo de qualidade para o Kikongo e Chokwe (Angola).
O volume será de 66.508 palavras para a tradução de cada uma das quatro línguas acima mencionadas, com previsão de entrega para 22 de Janeiro de 2021.

Dans la même catégorie